LaTransition
Asociatia "LaTransition"


www.LaTransition.fr

 Asociatia "LaTransition" propune acest portal pentru informarea tuturor romanilor din Franta si din toata Europa

Cette association a pour but de promouvoir la Roumanie et les Roumains partout dans le monde et de faire découvrir aux Roumains d’autres cultures.

La nature de l’association « La Transition » est culturelle, sportive, éducationelle, touristique, économique, sociale, humanitaire, …

Acest site isi propune sa fie puntea de comunicare a romanilor din tara cu cei din restul Europei , a romanilor si vorbitorilor de limba romana din Franta si de pretutindeni ! ! !


Aveti posibilitatea sa va cunoasteti, sa va impartasiti experientele, gandurile, problemele, succesele, temerile..........

 

20130515_111431.jpg
Lire la suite...
 
Mircea Cantor, Prix Marcel Duchamp 2011

Violence du monde et poésie de l'art, ce Roumain de Paris a conquis le jury, la Fiac et le dîner de gala, samedi soir, à l'Hôtel Dassault. 

mircea_cantor.jpgEst-ce le retour de la délicatesse, voire de cette chose incongrue que l'on appelle le sentiment? En décernant, samedi au Grand Palais, le prix Marcel Duchamp 2011 à Mircea Cantor, 33 ans, le jury a choisi un artiste différent qui, par sa douceur trompeuse, laisse songeurs les plus endurcis. Un mélancolique rieur, né en 1977 à Oradea en Roumanie. Un artiste bien contemporain, qui joue de l'écran en vidéaste, de l'installation et du «ready made» de Duchamp en plasticien économe. Mais un terrien aussi qui goûte les symboles comme cet arbre sculpté à même le tronc de l'étoile des tisserands, cadeau traditionnel offert aux jeunes mariés. Un transfuge venu étudier à Nantes en 1999 et resté créer à Paris, corpus sensible et petite famille modèle. Un Européen de Paris comme jadis Max Ernst, Joan Miro ou Pablo Picasso, qui, préfère-t-il dire, «vit et travaille sur Terre» (Tracking happiness, et son ballet de vestales blanches qui balaient, vidéo de 2009).
Lire la suite...
 
Constantin Brâncusi

Constantin Brâncusi200px-Edward_Steichen_-_Brancusi.jpg

Constantin Brâncuşi, né le 19 février 1876 à Hobiţa, judet de Gorj, Roumanie, et mort le 16 mars 1957 à Paris, fut l'un des sculpteurs les plus influents du début du XXe siècle. Il est considéré comme ayant poussé l'abstraction sculpturale jusqu'à un stade jamais atteint dans la tradition moderniste et ayant ouvert la voie à la sculpture surréaliste ainsi qu'au courant minimaliste des années 1960220px-Romania_20060512_-_Tirgu_Jiu_-_Coloana_fara_sfarsit.jpg

Brâncuşi photographe

L'atelier de Brâncuşi sera lui-même une œuvre d'art à part entière. L'artiste expose dans son atelier. Chaque œuvre occupe une place bien définie. Déplacer une seule de ces œuvres serait pour lui rompre l'harmonie qui règne dans ce lieu. C'est pourquoi, les photographies prises par l'artiste dans son atelier sont un apport inestimable pour la compréhension de son œuvre.

Lire la suite...
 
Alina Emilia Dorobantu

Alina Emilia Dorobantu – 54 de premii la muzica populara

 

Nimeni nu intelege cum a reusit Alina Emilia Dorobantu sa ia 54 de premii la muzica populara voce, in patru ani, si sa ramana si premianta la scoala. Pai, simplu, zice ea: ziua – scoala si muzica, noaptea – invatat pentru teze. La ultimul mare premiu (locul intai la “Maria Tanase”) a facut publicul sa planga; la scoala are media 9,88.

Fata are 17 ani, locuieste in comuna Curtisoara de Olt, iar parintii ei vand legume la piata sa-i plateasca orele de canto. Uneori, intr-o zi se strang bani doar pentru jumatate de meditatie.

Intr-o secundă nu mai era ea. Asa cum a inchis ochii pe jumatate, punandu-si amandoua mainile intr-un sold, cum a dat capul pe spate cu marama de borangic curgandu-i pe umar, copila Alina Dorobantu de acasa n-a mai fost ea. Mai devreme fugise glont din sufragerie, timida, imbracata in jeansii ei de mers la meditatiile de canto si in cinci minute se intorsese indrazneata, in ie si zavelca vechi de o suta de ani, cu opinci si o floare alba in par, anume sa ne cante. S-a aşezat pe canapeaua ieftină din sufragerie şi, când a deschis gura, Alina se făcuse acea Emilia Dorobanţu, spaima concurenţilor la concursurile naţionale de muzică populară.

Nu mai era acum în casa ei din comuna Curtişoara de Olt, cu jaluzele de plastic şi cei patru cai-bibelou în spate, ci pe scenă, cu publicul său.
VIDEO ICI
Lire la suite...
 
Cum l-a descoperit Dan Puric pe Dumnezeu?

Despre Credinta

Actor, scenarist, regizor si dansator, autor de spectacole aplaudate in tara si in strainatate, artist multipremiat si decorat pentru servicii exceptionale in cultura, Dan Puric n-are nevoie de prezentari. Exista, totusi, o latura mai putin cunoscuta a vietii sale, care ii depaseste preocuparile artistice, desi se recunoaste in ele, ca picatura de apa intr-un ocean: credinta. Intr-un moment de cumpana a vietii, Dan Puric s-a intors cu fata spre Dumnezeu

„L-am aflat pe Dumnezeu
intr-un tarziu, dar nu prea tarziu”

- Cum l-a descoperit Dan Puric pe Dumnezeu?
- Eram elev in clasa a doua, ma pregateam sa devin pionier, eram un copil inregimentat. Dar intr-o zi a venit pe la noi bunica si-a spus, in treacat: „Auzi, draga, ce tampiti sunt comunistii, cica nu exista Dumnezeu”. Afirmatia ei mi s-a infipt drept in minte. Fireste, nu L-am aflat pe Dumnezeu atunci, eram mult prea mic pentru o asemenea intelegere, dar pe masura ce cresteam, adevarul a inceput sa fie tot mai vizibil pentru mine. Se dezlipeau minciunile de pe el, una cate una, ca foile de pe ceapa. Totusi, pana in 1989 am fost strain de Biserica. Eram in faza de turism: la rastimpuri, intri din curiozitate, privesti, poate iti place ce vezi, dar nu participi.
- Totusi, faptul ca mergeati chiar si rar la biserica, dovedeste ca Dumnezeu va era undeva, aproape...
- Privind retrospectiv, cred ca El m-a mangaiat tot timpul si mi-a vorbit, dar atunci nu am realizat lucrul asta. N-aveam timp, eram o inima fugarita. Ca toti romanii. Dar am fost, categoric, in mila lui Dumnezeu. Ceva imi spunea asta si la acea vreme, dar era pentru mine un sentiment neclar, il simteam ca pe un suspin. Stiam ca mai trebuie sa fac un pas inainte, dar n-am putut singur si n-a avut cine sa ma ajute.
Lire la suite...
 

villes unique tudor travail transylvanie traité touristiques théâtre territoire système style socialiste sociale social société saint sadoveanu sécurité roumanie roumains roumaines roumaine roumain romania roman romains romain riche religieux rapport révolution république régime publique public prix prince président porte population populaire politiques politique politica plan pierre peuple petre paysan paysage pays parlementaire parlement paris palais orthodoxe nouvelle nord noire nicolae nature national musique musée moscou mort monuments monument montagne mondiale monde monastère moldavie moldave mois moderne mircea ministre mihai membres manière mandat mairie mètres locales littérature liberté langue lacs l’union l'opposition l'homme l'histoire l'etat l'est l'art l'architecture l'académie l'église justice jeunes international institutions hommes guerre groupe gouvernement gothique gorges gheorghe général front fromage française français forêts forêt fleuve femme famille europe européenne européen etats enfants eminescu emil elles elle edifices droits discours directeur delta danube développement démocratique démocratie démocrate défense déclaration d'autorisation d'art culturels culture création contestation construction constitution constantinescu constantin complexe communiste commission civile citadelle chef château centre ceausescu carte carpates capitale cantor cantemir bucovine bucarest brasov basescu baroque balnéaire arts activité 2004 2000 1999 1996 1995 1993 1992 1991 1990 1989 1918 élections églises église édifices économiques

Sondaje

Ce impresie v-a facut acest site ? ....
 
Visiteurs: 439746
JoomlaWatch